video | Cuna Náhuat. Revitalizando una lengua moribunda

• La Cuna Náhuat (CN) es un nido de lengua para niños preescolares de Santo Domingo de Guzmán, Sonsonate, última comunidad indígena pipil de la República de El Salvador que aún cuenta con hablantes nativos de su lengua materna, la cual se encuentra en severo peligro de extinción (con menos de 100 ancianos hablantes). El proyecto tiene como objetivo principal la formación de una generación de relevo de hablantes de náhuat/pipil que garantice la supervivencia de su lengua. La CN es dirigida por mujeres indígenas, niños de la comunidad, ancianos nahuaparlantes, autoridades locales, Ministerio de Educación (MINED), Universidad Don Bosco (UDB) y otros actores sociales. La CN es un programa de inmersión lingüística total a la lengua náhuat/pipil, en un ambiente escolar lúdico controlado. El programa hace énfasis en la revalorización cultural y en la formación para el futuro, preparando a los niños junto a sus padres para el éxito escolar.

• Category: documentary
• Thematic area: Revitalization
• Call topics: Intergenerational transmission
• Major objective: Deliver capacities to take concrete actions and measures to support, access and promote indigenous languages
• Area of intervention: Creation of favourable conditions for knowledge-sharing and dissemination of good practices with regard to indigenous languages