• English
    • French
    • Spanish
2019 - International Year of Indigenous Language
  • About IYIL 2019
    • Background
    • UN Mechanism
    • Action Plan
    • UNESCO
    • Steering Committee
  • Partnership
    • Thematic Focus
    • Strategic direction
    • Propose
  • Events
    • Next Events
    • Past Events (archive)
  • Initiatives
    • Increasing understanding, reconciliation and international cooperation
    • Creation of favourable conditions for knowledge-sharing and dissemination of good practices
    • Integration of indigenous languages into standard-setting
    • Empower through capacity-building
    • Growth and development through elaboration of new knowledge
  • Get involved
    • Organization Registration
    • Individual Registration
  • Resources
    • All resources
    • Academic
    • Artistic items
    • Documents
    • Electronic
    • Legal
    • Policy guides
    • Teaching material
    • Videos
  • Media
    • News and Announcements
    • Social Media Campaign
    • Visuals
    • Media coverage
    • Become a media partner
    • Media Advisory
  • Terms of use
    • Protection of personal data
    • Copyright
    • Use of logos
    • Accessibility
    • Disclaimer
    • FAQ
  • About IYIL 2019
    • Background
    • UN Mechanism
    • Action Plan
    • UNESCO
    • Steering Committee
  • Partnership
    • Thematic Focus
    • Strategic direction
    • Propose
  • Events
    • Next Events
    • Past Events (archive)
  • Initiatives
    • Increasing understanding, reconciliation and international cooperation
    • Creation of favourable conditions for knowledge-sharing and dissemination of good practices
    • Integration of indigenous languages into standard-setting
    • Empower through capacity-building
    • Growth and development through elaboration of new knowledge
  • Get involved
    • Organization Registration
    • Individual Registration
  • Resources
    • All resources
    • Academic
    • Artistic items
    • Documents
    • Electronic
    • Legal
    • Policy guides
    • Teaching material
    • Videos
  • Media
    • News and Announcements
    • Social Media Campaign
    • Visuals
    • Media coverage
    • Become a media partner
    • Media Advisory
  • Terms of use
    • Protection of personal data
    • Copyright
    • Use of logos
    • Accessibility
    • Disclaimer
    • FAQ
  • Home
  • Event
  • Conversemos en nuestro idioma
EXPLORE BY DATE
DISPLAY
Past Events Next Events
REGISTRATION

Please, register to start creating your first event.

Conferences / Advisory
  • (I) International conference of States (10)
  • (II) International meetings (58)
  • (III) NGOs (29)
  • (IV) International Congress (40)
  • (V) Advisory Committees (11)
  • (VI) Expert Committees (50)
Capacity building
  • (VII) Seminars and training/courses (102)
  • (VIII) Symposiums (36)
Cultural events
  • (IX) Concerts (37)
  • (X) Performances/theatre (65)
  • (XI) Exihibitions (112)
  • (XII) Sport events and traditional sports (4)
  • (XIII) Film screenings (136)
Media
  • (XIV) Media (41)
  • (XV) Online events (14)
Thematic Areas
Access Promotion Support

Conversemos en nuestro idioma

May 10, 2019 12:00 am - November 14, 2019 9:00 pm

Latin America and the Carribean | Ecuador | Quito | Valladolid N24-59 y Madrid

Others

La Asamblea General de las Naciones Unidas proclamó al 2019 Año Internacional de las Lenguas Indígenas. El Estado Intercultural y Plurinacional del Ecuador cuenta con 14 nacionalidades y 18 pueblos originarios; cada nacionalidad posee una lengua propia. CORAPE a través de sus medios afiliados impulsa la Campaña: Conversemos en Nuestro Idioma Ñukanchik Shimipi Rimashun, que tiene como objetivo fortalecer los idiomas de pueblos y nacionalidades del Ecuador, fomentando el aprendizaje del diálogo en las lenguas indígenas.

La líneas de trabajo que se van a realizar son:

Investigar, recopilar, sistematizar los saludos en diferentes idiomas

Producción radiofónica y audio visual de diálogos básicos en cada uno de las lenguas originarias.

Difundir las producciones radiofónicas y audiovisuales en todos los medios afiliadas a CORAPE y de las organizaciones que quieran sumarse

Productos esperados:

14 clips radiofónicos bilingües (3 saludos por idioma)

14 videos clips bilingües (3 saludos por idioma)

42 mensajes promocionales – graficadas

videos en lenguas originarias sobre las nacionalidades indígenas

Relevance to the action plan

Major objectives: Deliver capacities to take concrete actions and measures to support, access and promote indigenous languages
Thematic areas: Support

Web resources

Facebook: https://www.facebook.com/corapeorg/
Twitter: https://twitter.com/corapeorg
website: https://www.corape.org.ec/organizacion/campania/item/conversemos-en-nuestros-idiomas-por-la-vida-de-las-lenguas-indigenas

Organizer

Organizer: Corape Coordinadora de medios comunitarios populares y educativos del Ecuador (NGOs / Civil Society)

Facebook | Twitter | Website

Annexes

Programme:

Materials:

Multimedia: Array

Share:

Previous Post

Festival de Cine Indígena en Línea de América Latina y el Caribe

Next Post

Festival les Cultures du monde, Conférence internationale
Scroll
Indigenous languages matter for social, economic and political development, peaceful coexistence and reconciliation in our societies. Yet many of them are in danger of disappearing. It is for this reason that the United Nations declared 2019 the Year of Indigenous Languages in order to encourage urgent action to preserve, revitalize and promote them.
IYIL 2019
  • About
  • Get involved
  • Partnerships
  • Events
  • Share
  • Resources
  • Media
Get Involved
  • Individual Registration
  • Organization Registration
  • UNESCO
Legal notices
  • Content Disclaimer
  • Disclaimer of use
  • Online Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Authorization for the use of the logo IYIL2019
  • Steps for applying for the logo IYIL2019
  • Fraudulent behaviour and phishing:
  • Images/Video/Audio/Text Policy
  • Link Disclaimer
  • Syndication
Latest events

International Translation Day 2022, A World Without Barriers: Translation and Interpretation in Indigenous Languages

PangaSININGse: Webinar on Pangasinan Arts

Tutela del Multilinguismo: diritti, formazione culturale, media e nuove tecnologie

Workshop on media creation in the Ho language

15th Annual Native Spirit Indigenous Film Festival

Homo Festival dei Diritti, delle Culture e dei Popoli 3° ed. Presentation of the first Italian-Cherokee dictionary

Shaheed Gundadhur (Baga Dhurwa)

Multilingual projects of native languages in Mexico: Day of the mother language

Celtic Film Festival 2021 in Paris (Online)

BASAbali Wikithons

@2018 UNESCO