• English
    • French
    • Spanish
2019 - International Year of Indigenous Language
  • About IYIL 2019
    • Background
    • UN Mechanism
    • Action Plan
    • UNESCO
    • Steering Committee
  • Partnership
    • Thematic Focus
    • Strategic direction
    • Propose
  • Events
    • Next Events
    • Past Events (archive)
  • Initiatives
    • Increasing understanding, reconciliation and international cooperation
    • Creation of favourable conditions for knowledge-sharing and dissemination of good practices
    • Integration of indigenous languages into standard-setting
    • Empower through capacity-building
    • Growth and development through elaboration of new knowledge
  • Get involved
    • Organization Registration
    • Individual Registration
  • Resources
    • All resources
    • Academic
    • Artistic items
    • Documents
    • Electronic
    • Legal
    • Policy guides
    • Teaching material
    • Videos
  • Media
    • News and Announcements
    • Social Media Campaign
    • Visuals
    • Media coverage
    • Become a media partner
    • Media Advisory
  • Terms of use
    • Protection of personal data
    • Copyright
    • Use of logos
    • Accessibility
    • Disclaimer
    • FAQ
  • About IYIL 2019
    • Background
    • UN Mechanism
    • Action Plan
    • UNESCO
    • Steering Committee
  • Partnership
    • Thematic Focus
    • Strategic direction
    • Propose
  • Events
    • Next Events
    • Past Events (archive)
  • Initiatives
    • Increasing understanding, reconciliation and international cooperation
    • Creation of favourable conditions for knowledge-sharing and dissemination of good practices
    • Integration of indigenous languages into standard-setting
    • Empower through capacity-building
    • Growth and development through elaboration of new knowledge
  • Get involved
    • Organization Registration
    • Individual Registration
  • Resources
    • All resources
    • Academic
    • Artistic items
    • Documents
    • Electronic
    • Legal
    • Policy guides
    • Teaching material
    • Videos
  • Media
    • News and Announcements
    • Social Media Campaign
    • Visuals
    • Media coverage
    • Become a media partner
    • Media Advisory
  • Terms of use
    • Protection of personal data
    • Copyright
    • Use of logos
    • Accessibility
    • Disclaimer
    • FAQ
  • Home
  • Event
  • “On the tip of the tongue” documentary screening – Eyak People
EXPLORE BY DATE
DISPLAY
Past Events Next Events
REGISTRATION

Please, register to start creating your first event.

Conferences / Advisory
  • (I) International conference of States (10)
  • (II) International meetings (58)
  • (III) NGOs (29)
  • (IV) International Congress (40)
  • (V) Advisory Committees (11)
  • (VI) Expert Committees (50)
Capacity building
  • (VII) Seminars and training/courses (102)
  • (VIII) Symposiums (36)
Cultural events
  • (IX) Concerts (37)
  • (X) Performances/theatre (65)
  • (XI) Exihibitions (112)
  • (XII) Sport events and traditional sports (4)
  • (XIII) Film screenings (136)
Media
  • (XIV) Media (41)
  • (XV) Online events (14)
Thematic Areas
Access Promotion Support

“On the tip of the tongue” documentary screening – Eyak People

February 15, 2019 2:00 pm - February 15, 2019 4:00 pm

Europe and North America | United States of America | Anchorage | ZJ Loussac Library - 3600 Denali St, Anchorage, AK 99503, USA

Others

“On the tip of the tongue” documentary (52′ – 2018)

Six years ago, Vincent Bonnay, a french filmmaker started the documentation process as Eyaks began to reconnect and strategize together as a community. “ SUR LE BOUT DE LA LANGUE ” or “ ON THE TIP OF THE TONGUE ” is a result of this important work, telling the story of the encounter between the Eyak people and the young french linguist, Guillaume Leduey.
The film was part of the official selection and premiered at the Anchorage International Film Festival 2018.

Synopsis:
In our world, a language dies every two weeks.  According to UNESCO, half of the 6,000 to 7,000 languages will have disappeared by the end of the century.  In response to this crisis, the United Nations General Assembly has declared 2019 as the “International Year of the Indigenous Language.”

As the smallest indigenous culture in Alaska, the Eyak battle towards revitalization is both a warning sign and a testament to how a language which has been declared “extinct,” can be redefined.  Today, with the  help of many talented supporters and with Eyak self-determination and guidance, the culture is beginning to thrive again.
How did a young Frenchman provide the best hope for a people in quest of their cultural identity?  When Guillaume Leduey was 13 years old, he discovered the Eyak culture when reading about endangered languages.  At 20 years of age and upon the invitation of filmmaker, Laura Bliss Spaan, he travelled to Alaska and to Eyak ancestral lands in Cordova.  This began Guillaume’s journey and surprising role at a pivotal point in Eyak language revitalization.  Now, a fluent speaker, Guillaume continues to teach the Eyak language.  Dr Michael Krauss, a linguist and professor, is still passionate about the Eyak and has been tirelessly documenting the language since the 1960s.  Together, Guillaume and “Mike” are currently transcribing the Eyak Dictionary and texts to digital format and have become honored members of the Eyak community.

Relevance to the action plan

Major objectives: Focus attention on the critical risks confronting indigenous languages
Thematic areas: Support

Web resources

Facebook: https://www.facebook.com/eyakrevitalization/

Organizer

Organizer: Eyak Cultural Foundation (NGOs / Civil Society)

Website

Annexes

Materials:

TAGS: Alaska Alaska native people documentary Eyak Languages Native language small nations
Share:

Previous Post

"On the tip of the tongue" documentary screening - Eyak People

Next Post

Outdoor Art Exhibition Launch: Flight of Bundjil, the Eaglehawk
Scroll
Indigenous languages matter for social, economic and political development, peaceful coexistence and reconciliation in our societies. Yet many of them are in danger of disappearing. It is for this reason that the United Nations declared 2019 the Year of Indigenous Languages in order to encourage urgent action to preserve, revitalize and promote them.
IYIL 2019
  • About
  • Get involved
  • Partnerships
  • Events
  • Share
  • Resources
  • Media
Get Involved
  • Individual Registration
  • Organization Registration
  • UNESCO
Legal notices
  • Content Disclaimer
  • Disclaimer of use
  • Online Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Authorization for the use of the logo IYIL2019
  • Steps for applying for the logo IYIL2019
  • Fraudulent behaviour and phishing:
  • Images/Video/Audio/Text Policy
  • Link Disclaimer
  • Syndication
Latest events

International Translation Day 2022, A World Without Barriers: Translation and Interpretation in Indigenous Languages

PangaSININGse: Webinar on Pangasinan Arts

Tutela del Multilinguismo: diritti, formazione culturale, media e nuove tecnologie

Workshop on media creation in the Ho language

15th Annual Native Spirit Indigenous Film Festival

Homo Festival dei Diritti, delle Culture e dei Popoli 3° ed. Presentation of the first Italian-Cherokee dictionary

Shaheed Gundadhur (Baga Dhurwa)

Multilingual projects of native languages in Mexico: Day of the mother language

Celtic Film Festival 2021 in Paris (Online)

BASAbali Wikithons

@2018 UNESCO